Présentation

  • : Blog de l'hôtel Niaouly à Antananarivo
  • : Le blog de l'hôtel Niaouly est un recueil de nombreux renseignements sur Madagascar afin de préparer au mieux votre voyage : conseils, bons plans hôtel, ...
  • Contact

Sommaire du Blog

Informations sur l'hôtel Niaouly

Chauffeur / Guide pour Madagascar

Backpacker à Madagascar

4 mars 2015 3 04 /03 /mars /2015 20:39

Gasy Quad est un complexe multi-activités au bord du lac de Mantasoa, lac artificielle situé à 1h30 d'Antananarivo ouvert au plus grand nombre.

Il est situé à quelques kilomètres de la RN2, la route reliant Antananarivo à Tamatave.

Changer d'air ..... Gasy quad : A la découverte de Mantasoa
Changer d'air ..... Gasy quad : A la découverte de Mantasoa
Changer d'air ..... Gasy quad : A la découverte de Mantasoa
Changer d'air ..... Gasy quad : A la découverte de Mantasoa
Changer d'air ..... Gasy quad : A la découverte de Mantasoa
Changer d'air ..... Gasy quad : A la découverte de Mantasoa
Changer d'air ..... Gasy quad : A la découverte de Mantasoa
Changer d'air ..... Gasy quad : A la découverte de Mantasoa

Situé au bord d'un bras secondaire, le complexe de Gasy Quad est dans une zone forestière d'épineux.

Gasy Quad met à votre disposition un bungalow en bois, mais également diverse maison à proximité pour ceux qui souhaitent être complétement indépendant, mais aussi pour les familles nombreuses! ....

Le restaurant de Gasy Quad et ses terrasses panoramiques vous permettra de vous rasasier en toute simplicité, entre 2 activités.

 

 

Changer d'air ..... Gasy quad : A la découverte de Mantasoa
Changer d'air ..... Gasy quad : A la découverte de Mantasoa

Gasy quad vous offre de nombreuses activités pour vous divertir en famille ou entre amis, en sus des promenades pédestre autour du lac :

 

Activités nautiques :

Mantasoa Tour et Gasy Quad propose ses activités dans les meilleures conditions de sécurité (pilote, accompagnateur, gilet de sauvetage...). Balades, excursions dans les coins les plus sauvages du lac (Zones inhabitées...). La location des bateaux s'entend pilote, carburant et équipements de sécurité inclus.

- Promenade en barque sur le lac

- Jetski

- Kayak

- Hors Bord 140 CV – Pilote compris – 5 passagers maxi 

- JetBoat 270 CV – Pilote compris – 6 passagers maxi 

Changer d'air ..... Gasy quad : A la découverte de Mantasoa
Changer d'air ..... Gasy quad : A la découverte de Mantasoa
Changer d'air ..... Gasy quad : A la découverte de Mantasoa
Changer d'air ..... Gasy quad : A la découverte de Mantasoa
Changer d'air ..... Gasy quad : A la découverte de Mantasoa

Activités découverte :

Mantasoa Tour et Gasy Quad propose ses activités dans les meilleures conditions de sécurité (pilote, accompagnateur, cartes...). Balades, excursions dans les coins les plus sauvages du lac (Zones inhabitées...). Visites des sites historiques (cultures traditionnelles, sites de Jean Laborde..), chemins de grande randonnée, les environs du lac de Mantasoa se prêtent parfaitement à toutes les balades et randonnées. La location des engins s'entend guides et carburant inclus.

- Quad (initiation et randonnée)

- Circuit Quad enfant

- VTT 

Changer d'air ..... Gasy quad : A la découverte de Mantasoa
Changer d'air ..... Gasy quad : A la découverte de Mantasoa
Changer d'air ..... Gasy quad : A la découverte de Mantasoa
Changer d'air ..... Gasy quad : A la découverte de Mantasoa
Changer d'air ..... Gasy quad : A la découverte de Mantasoa
Changer d'air ..... Gasy quad : A la découverte de Mantasoa
Changer d'air ..... Gasy quad : A la découverte de Mantasoa

Autres activités :

- Paintball en milieu ouvert (foret)

- Pétanque

- Volley

- Peche

- Trekking (Visite des sites Jean Laborde - 1/2 journée

 

Les équipes de Mantasoa Tour sont composées de professionnels passionnés et spécialisés pour cette région. Chauffeurs de véhicules, pilotes de bateaux, gouvernantes, serveurs/serveuses, techniciens/techniciennes de surface, guides mettent tout en œuvre pour que votre séjour ne soit que ravissement et se déroule dans un cadre parfaitement sécurisé.

Changer d'air ..... Gasy quad : A la découverte de Mantasoa
Changer d'air ..... Gasy quad : A la découverte de Mantasoa
Changer d'air ..... Gasy quad : A la découverte de Mantasoa
Changer d'air ..... Gasy quad : A la découverte de Mantasoa
Changer d'air ..... Gasy quad : A la découverte de Mantasoa
Changer d'air ..... Gasy quad : A la découverte de Mantasoa
Changer d'air ..... Gasy quad : A la découverte de Mantasoa

Contact :

contact@gasyquad.com
00 261 20 22 489 00
00 261 33 15 105 85
00 261 34 15 005 95
http://www.gasyquad.com

Partager cet article

Repost0
Published by Laurent & toute l'équipe du Niaouly - dans Découvrir Antananarivo
14 octobre 2014 2 14 /10 /octobre /2014 09:40

La maison d'hôtes et son bungalow "Chez Pierrot, Diana et B-Esperanza" est située à la baie des assassins, à 160Km environ au Nord de Tuléar.

La baie, situé a une vingtaine de kilomètres du village d'Ambatomilo, tient son nom d'un massacre qui a eu lieu au XIXe siècle de marins d'un navire de guerre Anglais.

Bungalow d'hôtes "Chez Pierrot", baie des assassins
Bungalow d'hôtes "Chez Pierrot", baie des assassins
Bungalow d'hôtes "Chez Pierrot", baie des assassins

Tenue par un suisse installé depuis des années sur Madagascar, on y accède par une piste qui n'est pas toujours facile ... mais le Paradis se mérite!

L'endroit est UNIQUE, à la pointe de la baie et à 7Km de la forêt mythique des MIKEAS.

Bungalow d'hôtes "Chez Pierrot", baie des assassins
Bungalow d'hôtes "Chez Pierrot", baie des assassins
Bungalow d'hôtes "Chez Pierrot", baie des assassins

La devise de la maison est : "L'amitié et le bonne Franquette".

L'unité d'acceuil est composé uniquement de la maison de "Pierrot le Suisse" et de sa famille, d'un bungalow meublé, avec douche et toilette extérieurs, pouvant acceuillir 6 à 8 personnes (60m2), et d'un bungalow pour les chauffeurs, le tout sur une propriété de plusieurs hectares gardée.

La propriété est située à 4 kilomètres du village de pêcheurs.

Elle est entourée de 2 plages, une donnant sur le lagon, et l'autre sur la baie.

Bungalow d'hôtes "Chez Pierrot", baie des assassins
Bungalow d'hôtes "Chez Pierrot", baie des assassins
Bungalow d'hôtes "Chez Pierrot", baie des assassins
Bungalow d'hôtes "Chez Pierrot", baie des assassins

C'est dans la maison principale que vous pourrez prendre vos repas à la table d'hôtes de Pierrot.

Pierrot qui a tout son temps pour s'occuper de vous vous aidera pour vos sorties. Il pourra également vous aider pour l'entretien de vos quads ou de vos motos.

Par soucis de votre bien être, passer lui un coup de fil avant de quitter Morombe ou Tuléar afin de voir si rien ne manque dans le ravitaillement.

 

Participations aux frais :

  • 10€ / personne / jour
  • L'assiette : 13 000Ar (4€)

 

Contact :

Comme Pierrot n'a pas d'accès internet, passez lui un coup de fil : 034 29 792 69 (International : 00 261 34 29 792 69)

Partager cet article

Repost0
Published by Laurent & toute l'équipe du Niaouly
3 juillet 2014 4 03 /07 /juillet /2014 18:39

A l'occasion de la sortie de son nouveau livre "couleurs de Madagascar" aux éditions Terrebleue, Pierrot men nous offre quelques photos.

Prochainement : le livre "Les couleurs de Madagascar" de Pierrot Men ... sortie septembre 2014
Prochainement : le livre "Les couleurs de Madagascar" de Pierrot Men ... sortie septembre 2014
Prochainement : le livre "Les couleurs de Madagascar" de Pierrot Men ... sortie septembre 2014
Prochainement : le livre "Les couleurs de Madagascar" de Pierrot Men ... sortie septembre 2014
Prochainement : le livre "Les couleurs de Madagascar" de Pierrot Men ... sortie septembre 2014
Prochainement : le livre "Les couleurs de Madagascar" de Pierrot Men ... sortie septembre 2014

La sortie officielle aura lieu en septembre 2014.

Vous pouvez d'ores et déjà le commander à l'aide du bulletin de souscritpion à télécharger ci dessous.

Je vous invite également à redécouvrir un petit article que nous lui avions consacré dans notre blog : Pierrot Men : Le photographe / poète

 

 

 

Bulletin de souscription au livre "Couleurs de Madagascar" de Pierrot Men

Partager cet article

Repost0
Published by Laurent & toute l'équipe du Niaouly
26 juin 2014 4 26 /06 /juin /2014 14:37

A l'initiative de la société C.O.P.S et de son dirigeant, M. Lionel, plus de 120 repas chauds ont été servis ce jour, à l'occasion de la fête Nationale malgache.

2 services ont été nécessaires.

 

 

 

 

Le 26 juin sous le signe de la solidarité et du partage
Le 26 juin sous le signe de la solidarité et du partage

Pour son premier lancement, les agents de sécurité de cette société ont distribués des tickets repas aux personnes démunis des quartiers d'Ambatovinaky, Ambatonakanga, Antananarenina, Isoraka, ...

Afin d'acquérir les matériels necessaires et de faire face aux frais de location des tables et des chaises, en sus des donations de la société et de quelques partenaires, les agents C.O.P.S ont d'un commun accord accepté de donner l'équivalent d'une journée de travail afin que ce projet puisse voir le jour.

 

Le 26 juin sous le signe de la solidarité et du partage
Le 26 juin sous le signe de la solidarité et du partage
Le 26 juin sous le signe de la solidarité et du partage
Le 26 juin sous le signe de la solidarité et du partage
Le 26 juin sous le signe de la solidarité et du partage
Le 26 juin sous le signe de la solidarité et du partage
Le 26 juin sous le signe de la solidarité et du partage
Le 26 juin sous le signe de la solidarité et du partage
Le 26 juin sous le signe de la solidarité et du partage
Le 26 juin sous le signe de la solidarité et du partage
Le 26 juin sous le signe de la solidarité et du partage
Le 26 juin sous le signe de la solidarité et du partage
Le 26 juin sous le signe de la solidarité et du partage
Le 26 juin sous le signe de la solidarité et du partage
Le 26 juin sous le signe de la solidarité et du partage
Le 26 juin sous le signe de la solidarité et du partage
Le 26 juin sous le signe de la solidarité et du partage
Le 26 juin sous le signe de la solidarité et du partage
Le 26 juin sous le signe de la solidarité et du partage
Le 26 juin sous le signe de la solidarité et du partage
Le 26 juin sous le signe de la solidarité et du partage
Le 26 juin sous le signe de la solidarité et du partage
Le 26 juin sous le signe de la solidarité et du partage
Le 26 juin sous le signe de la solidarité et du partage

Le président du Fokontany d'Ambatovinaky et son équipe nous ont également portés main forte à l'occasion de cette journée.

 

Le 26 juin sous le signe de la solidarité et du partage
Le 26 juin sous le signe de la solidarité et du partage
Le 26 juin sous le signe de la solidarité et du partage
Le 26 juin sous le signe de la solidarité et du partage
Le 26 juin sous le signe de la solidarité et du partage

Cette "première" a débutée dès 8h30 du matin, sur l'esplanade d'Antaninarenina, gracieusement mise à disposition par la communauté urbaine d'Antananarivo, par le biais du PDS d'Antananarivo.

Un grand merci à toutes et tous, et plus particulièrement aux C.O.P.S qui sont à l'origine de cette merveilleuse iniciative!

A l'année prochaine ! ....

 

 

Partager cet article

Repost0
Published by Laurent & toute l'équipe du Niaouly
30 mai 2014 5 30 /05 /mai /2014 15:22

 

Dans leurs rapports avec les vazaha (étrangers), les Malgaches sont bien conscients et se gaussent du choc que peut susciter leurs noms. Mais parfois, rien n'y fait, ça coince, ça bute, ça écorche, ça gêne. Pourquoi les noms malgaches sont-ils si longs?

A chacun son nom, signe du destin

Parce qu’ils signifient beaucoup de choses —c’est le moins que l’on puisse dire. Un nom malgache a toujours un sens, littéral, mais il peut donner lieu à certaines interprétations. Sonder les noms malgaches, c’est pénétrer au cœur de la mentalité et des coutumes de l'île. Un univers qui diffère totalement des représentations occidentales.

Originellement, à Madagascar, il n’y a pas de noms patronymiques que l’on se transmet au sein d’une même famille: un nom se rattache à un individu unique. Il n'est pas rare de constater que des frères et soeurs ne portent pas le même nom. C' est surtout vrai au sein des anciennes générations de Malgaches.

Le choix et l’attribution d’un nom à un enfant, généralement par les parents, relève de divers critères et circonstances. Reste qu'il n’y a pas de règles communes partagées dans toute l’île, empreinte d’une diversité culturelle remarquable.

Le linguiste Narivelo Rajaonarimanana souligne que «le nom malgache n'est pas une étiquette. C'est un souhait, un destin, une parole qui contredit un mauvais destin, un souvenir du jour de naissance, une combinaison de noms de parents ou d'ancêtres». Autant de circonstances qui occupent une place primordiale à Madagascar, une île que ses habitants considèrent comme la «terre des ancêtres»,tanindrazana.

Certains noms affichent une lignée d’un ascendant à qui l’on veut faire honneur, rendre hommage. Ainsi, les préfixes zafi- (petit-fils, petite-fille) et zana- (fils ou fille, étant donné qu’il n’y a pas de distinction de genre en malgache) sont souvent utilisés. Mais un nom peut aussi faire référence à la qualité de parent, d’où les préfixes rai- (père) et reni-, (mère).

Par ailleurs, sur les hautes terres centrales de l’île, le préfixe Ra-, qui est une marque de politesse, est souvent présent au début du nom. Autre récurrence dans les noms des gens des hauts-plateaux, le termeandriana qui signifie noble, prince.

«L'astrologie joue un rôle important pour l'attribution des noms», note Rajaonarimanana. Cette pratique est très vivace en milieu rural, où l'on peut faire appel à un ombiasy (devin) et où l'on a également souvent recours à l'horoscope.

Une étude réalisée par Samuel Rasolomano et publiée en 1905 par le journal Mitari-dàlana recense 24 sources d’inspiration pour les noms malgaches. Parmi elles, l’expression du caractère (physique ou moral), de l’amour filial (vœu d’un amour parfait, d’avoir un remplaçant etc.), le prestige (richesse, honneur etc.) sont les plus fréquentes, avec l'astrologie. Ainsi, «les noms sont à usage mnémotechnique pour se souvenir du destin d'une personne».

Record de longueur sur les Hautes Terres

Traditionnellement, les noms malgaches présentent une autre spécificité originale: ils ne sont pas forcément permanents. En effet, le Malgache peut tout au long de sa vie changer de nom: à sa naissance, lors de la circoncision pour les garçons, à l'âge adulte, après son mariage, à la naissance de son premier enfant, et même à sa mort. L’octroi d’un nom potshume était une tradition officielle dans la royauté merina mais aussi chez les Sakalava, vivant dans tout l'ouest de Madagascar.

Tous les noms malgaches ne sont pas aussi longs que certains veulent le croire. Des Rakoto et Rabe foisonnent, et peuvent être comparés à des noms français comme Dupont et Martin.

Ce sont les habitants des hauts-plateaux, issus des ethnies merina et betsileo, qui détiennent la palme de la longueur. Et parmi eux, les souverains et lignées royales se distinguent nettement. Le plus illustre d’entre eux, qui a unifié l’ensemble des princes merinas et, au-delà, étendu fortement son territoire par conquête ou par alliance au XVIIIe siècle, est connu sous le nom d’Andrianampoinimerina, «le prince désiré par l’Imerina».

Mais le champion toutes catégories est un prince qui a régné de 1650 à 1670, répondant au nom d'Andriantsimitoviaminandriandehibe. Trente et une lettres qui signifient «le prince qui n’est pas semblable aux autres grands princes» —comprendre qu'il est «mieux». Quant à sa fille aînée, elle s’appelle Ranavalontsimitoviaminandriana, un nom qui présente un air de famille évident. Pourtant, les femmes malgaches, notamment en pays merina, ne portent pas le nom de leur père.

La prononciation qui tue, une question de caractères

Outre la longueur, la prononciation des noms malgaches représente une énigme supplémentaire pour les non-malgachisants, puisque cela relève de la phonétique. Pour les Ocidentaux, la familiarité que laisse supposer l’usage de l’alphabet latin n’est que façade. La langue malgache fait partie de la famille des langues austronésiennes, et plus précisément de la branche des langues malayo-polynésiennes.

L’accentuation joue une place importante et toutes les syllabes ne se prononcent pas avec la même intensité, voire s’effacent dans la langue parlée. C’est le cas de la dernière syllabe: ainsi Rajoelina se prononce «radzouel» et, comme l’a précisé avec humour l’enseignant-chercheur Jean-Pierre Domenichini, le nom du président français Nicolas Sarkozy se prononcerait en malgache «sarkouj».

En fait, la langue malgache de l’Imerina sur laquelle fut basée le malgache moderne s’écrivait jusqu’au premier tiers du XIXe siècle en caractères arabes; c’était le sorabe ou arabico-malgache. L’introduction de l’alphabet latin découla d’une décision royale sous la pression des missionnaires qui voulaient traduire la Bible dans la langue nationale, mais dans leur propre alphabet. Est-ce à dire que ce changement de graphie a eu un impact sur le nombre de caractères? On peut le penser, mais sans en tirer de conclusion significative.

L'avènement du patronyme et le règne des sobriquets

Dans ces conditions, comment retenir l’identité de personnes portant des noms malgaches excessivement longs et difficilement prononçables —d'autant plus que les noms varient au cours de leurs vies ?

En fait, la colonisation puis l'Etat malgache post-colonial ont imposé peu à peu la mise en place d'un Etat civil moderne. Si les prénoms choisis pendant la période coloniale étaient systématiquement issus du calendrier chrétien, ceux attribués après l'indépendance de 1960 sont typiquement malgaches. On le remarque par exemple dans le couple Marc Ravalomanana et Andry Rajoelina. L'autre grande mutation concerne l'émergence d'un nom patronymique, transmis de génération en génération, même si la tradition résiste mieux à la campagne.

Cela dit, en dépit du fait que l'Etat civil moderne a figé les noms malgaches, devenus patronymiques mais aussi dépersonnalisés, une certaine créativité demeure avec l'usage répandu de sobriquets. Une personne qui s'est rendue célèbre sous un nom particulier demeure attachée à celui-ci: des noms d'artistes, des pseudonymes, ou des surnoms qui collent à la peau et qui détrônent le patronyme.

Rajoelina est ainsi devenu «TGV» grâce à sa vitesse d'ascension dans les affaires, puis dans la politique. Ravalomanana a déjà plusieurs surnoms dont «Ramose» (Monsieur), plutôt ironique, et «Dada» (père), paternaliste.

Autre exemple, le célèbre avocat malgache Willy Razafinjatovo, ténor du barreau de Madagascar, qui s'était fait remarquer quand en 1972 il avait pris la tête du mouvement de contestation qui aboutit à la chute du régime du président Tsiranana. Aujourd'hui encore, on salue en lui Maître «Olala», une onomatopée qu'il affectionne particulièrement.

Philippe Ramasombazaha, Ralahifotsy, Randrianarimanana

L'explication remercie le professeur Narivelo Rajaonarimanana et la section malgache de l'Institut national des langues et civilisations orientales à Paris.

Partager cet article

Repost0
Published by Laurent & toute l'équipe du Niaouly
24 novembre 2013 7 24 /11 /novembre /2013 12:54
Huiles essentielles de Madagascar ... le Livre!!!!

Avec près de 10 000 plantes endémiques, Madagascar possède une flore tropicale unique au monde. Nombre de ces plantes sont aujourd'hui connues pour leurs vertus médicinales en aromathérapie. Par un procédé de distillation à la vapeur d'eau, les plantes aromatiques de Madagascar sont valorisées sous formes d'huiles essentielles. De par leurs vertus antiseptiques, antivirales, apaisantes ou encore cicatrisantes, ces essences aromatiques constituent une médecine naturelle capable de soulager en quelques prises les douleurs et maux du quotidien. Conçu comme un guide pratique à la portée de tous, Madhessentielles nous initie aux secrets de l'aromathérapie avec 32 des principales huiles essentielles de Madagascar (cannelle, curcuma, girofle...) dans un langage simple et concis.

 

Je ne peux que vous invitez à visitez le très beau site : Madhessentielles

Contact : contact@madhessentielles.com

Partager cet article

Repost0
Published by Laurent & toute l'équipe du Niaouly - dans Livres à découvrir
24 novembre 2013 7 24 /11 /novembre /2013 09:53

logo500

 

La compagnie des Pangalanes vous propose de découvrir sereinement, en bateau et en 3 jours/2 nuits un tronçon du canal des Pangalanes, entre Mananjary et Mahanoro.

 

Canal des pangalanes - Compagnie des pangalanes 9Cette excursion sur le Canal des Pangalanes peut facilement s'intégrer dans un circuit sur la Nationale 7, ou s'inscrire dans un circuit "boucle" dans l'est : Tana - Antsirabe - Fianarantsoa - Manakara (en train) - Manajary - Mahanoro - Tamatave - (Ste Marie éventuellement) - Andasibe - Tana

 

 

 

 

Le Canal des Pangalanes

 

Canal des pangalanes - Compagnie des pangalanes 6C’est un long canal côtier qui s’étire à l’est sur 665 km de Toamasina (Tamatave) au nord à Farafangana au sud. Il est séparé de l’océan par une mince frange de terre et de sable. Son creusement, ordonné par le général Galliéni en 1896, inauguré en 1901, a consisté à mettre en relation des zones de marécages éparses, des lagunes et des lacs afin de réaliser un ensemble navigable pour le transport des marchandises vers le sud, et celui des fruits, légumes, riz, épices vers le port de Toamasina. C’est toujours un axe commercial important où l’on croise des bateaux (chalands) chargés à bloc de marchandises et de passagers qui voyagent entassés, mais également des pirogues de pêcheurs. Un dédale de petits canaux annexes propulse le visiteur dans une végétation luxuriante parsemée d’îlots.

Canal des pangalanes - Compagnie des pangalanes 3A l’extrémité nord du canal se trouve Toamasina, anciennement Tamatave et «port aux prunes», principal port du pays qui draine toutes les productions de la région (café, vanille, litchis, bois, minerai, girofle ...) transitant par le canal, par le cabotage en mer, le chemin de fer et la route.

Une partie du canal n’est plus navigable aujourd’hui, abandonnée aux jacinthes d’eau qui ont colonisé la zone entre Vatomandry et Mahanoro (grossièrement) ...

 

Télécharger la brochure PDF

 

Contact :

00 261 (0)32 83 74 697

 

Partager cet article

Repost0
Published by Laurent & toute l'équipe du Niaouly - dans Découvrir Madagascar
27 août 2013 2 27 /08 /août /2013 18:31

 

20130819071830-ID-picto.pngUne opportunité pour notre monde : le « super fruit » du Baobab !

 


info-the-baobab-project-FRAvez-vous déjà entendu parler du fruit du Baobab ? Si ce n’est pas encore le cas cela ne saurait tarder !

Depuis des siècles, les populations locales utilisent toutes les parties du Baobab comme source de nourriture quotidienne, comme remèdes traditionnels pour la peau, les maladies de l’appareil respiratoire et digestif, les fièvres et autres maux ou encore pour la fabrication de produits artisanaux.

Nous voulons vous faire découvrir deux ingrédients 100 % bio, issus des fruits des Baobabs de Madagascar, récoltés durablement et équitablement en milieu sauvage :

  • La pulpe du fruit
  • L'huile des graines

Nous avons mené cette année des recherches intensives sur la pulpe de Baobab et sur l’huile, réalisé des études de marché et des projections économiques. Nous avons établi des contacts très prometteurs avec les industries agroalimentaires, nutraceutiques et cosmétiques. Nous avons recueilli des échantillons, effectué des essais de transformation, fait de la confiture, des gâteaux, des jus de fruits et des soirées organoleptiques avec des amis ... Le résultat ?

Tous les voyants sont au vert et maintenant, avec votre soutien, nous sommes prêts et enthousiastes pour lancer le programme pilote.

Avec votre aide, nous aurons les ressources nécessaires pour sauver durablement les forêts de Baobabs, lutter contre la malnutrition et améliorer le revenu de milliers de familles rurales afin de les aider à se bâtir une vie meilleure année après année.

 

 

 

 

Pour en savoir plus ... cliquez ici! ... (La traduction en Français du projet est en bas de page - Faites défiler)

Partager cet article

Repost0
Published by Laurent & toute l'équipe du Niaouly - dans Les vaovao de Mada
20 août 2013 2 20 /08 /août /2013 13:25

Pierrot Men, né de père chinois et de mère franco-malgache, vit à Fianarantsoa où il dirige un laboratoire photographique (Labo Men).

 

Pierrot Men Madagascar 14Pierrot Men expose chaque année ses photographies dans les principales villes de Madagascar, en Europe, en Afrique et aux États-Unis.

 

L’origine de sa carrière remonte à ses années d’adolescence.

 

 

Il se destinait d'abord à la peinture mais il s'est orienté plus tard vers la photographie sur le conseil d'un ami.

 

Pierrot Men Madagascar 23Il a, en particulier, exposé aux rencontres de Bamako en 1991

Il est également lauréat du prix Leica Mothers Jones de San Francisco en 1995 et a obtenu la médaille d’or aux Jeux de la Francophonie de 1997, à Antananarivo

 

 

 

 

 

Pierrot Men Madagascar 37Pierrot Men avec une sensibilité hors du commun intercepte des moments de vie, des visages, mais aussi saisi d'une façon unique des paysages ... de Madagascar.

Le "photographe/poete" ... Pierrot Men
Le "photographe/poete" ... Pierrot Men
Le "photographe/poete" ... Pierrot Men
Le "photographe/poete" ... Pierrot Men
Le "photographe/poete" ... Pierrot Men
Le "photographe/poete" ... Pierrot Men
Le "photographe/poete" ... Pierrot Men
Le "photographe/poete" ... Pierrot Men
Le "photographe/poete" ... Pierrot Men
Le "photographe/poete" ... Pierrot Men
Le "photographe/poete" ... Pierrot Men
Le "photographe/poete" ... Pierrot Men
Le "photographe/poete" ... Pierrot Men
Le "photographe/poete" ... Pierrot Men
Le "photographe/poete" ... Pierrot Men

Chacune de ses photos est une histoire à elle seule.

Chacune de ses photos est un Chef d'oeuvre!

 

Je ne peux que vous inviter à découvrir ses portfolios :Pierrot Men Madagascar 20

 

 

 

 

Pour en savoir plus .... rendez-vous sur le site de Pierrot Men :

http://www.pierrotmen.com/index.php

 

Et si vous avez la chance de prendre la RN7 .... n'hésitez pas à découvrir le Labo de Pierrot Men

 

Nouveauté : Un showroom en centre ville d'Antananarivo

 

 

Contact :

Pierrot Men Madagascar 7Pierrot Men
Labo Men BP : 1199
Complexe Soafia
Fianarantsoa 301
Madagascsar

Tél : 00 261 34 07 72 985
Mail : Pierrot Men

 

Partager cet article

Repost0
Published by Laurent & toute l'équipe du Niaouly - dans Découvrir Madagascar
19 août 2013 1 19 /08 /août /2013 14:16

Avenue de l'indépendance - AntananarivoCet article est avant tout un grand coup de coeur pour le travail d'un anonyme, ou de plusieurs, amoureux comme moi de Madagascar, et qui collecte, une à une, les photos prisent au fil des ans, à Madagascar.


Un voyage dans le temps ....


A découvrir sur ...Escalier d'Analakely - Antananarivo

 

Madagascar d'hier

https://www.facebook.com/MadagascarHier

Partager cet article

Repost0
Published by Laurent & toute l'équipe du Niaouly - dans Découvrir Madagascar
18 juillet 2013 4 18 /07 /juillet /2013 14:08

Un archipel baigné de soleil 340 jours par an avec une biodiversité unique, des traditions et une culture étonnante, une douceur de vivre agréable pour connaître de nombreuses activités ou voir de superbes paysages méritait un livre.


CouvNosyBeWeb.jpg 

« Nosy Be, la grande île et ses sœurs » de Tâha éditions (Michel BORDIEU/Jérôme MIQUEL – ISBN 9782746658134) vous propose en 48 pages au format 21cmx20cm avec plus de 580 photos couleurs et noir & blanc de découvrir à travers 57 thèmes la faune, la flore, la cuisine, les traditions, la pharmacopée, l’artisanat, l’histoire, etc. Le tout légendé en dialecte locale propre à cette zone de l’océan Indien du nord ouest de Madagascar : le sakalava.

Le livre a été édité à Madagascar. Le montage et collage des feuillets à été fait à la main afin de privilégier l’emploi humain plutôt que l’utilisation de machine. Sortie de presse récemment, il n’est pour le moment distribué qu’à Madagascar. Nous allons par la suite le proposer à La Réunion et en vente en ligne.


Pour plus de renseignement, l’équipe de Tâha éditions reste à votre écoute pour répondre à vos questions.

Cordialement


Contact

Tâha éditions
Michel  BORDIEU / Jérôme MIQUEL
contact@taha-editions.com
Madagascar : Jérôme :+261 (0)32 40 540 02 / Michel : +261 (0)32 66 78 519
La Réunion : Michel : +262 (0)692 28 72 20
 

Partager cet article

Repost0
Published by Laurent & toute l'équipe du Niaouly - dans Livres à découvrir
13 juillet 2013 6 13 /07 /juillet /2013 22:15

Anna Mamisoa est la créatrice d’articles de maroquinerie d’Antananarivo.


AM10Issue d’une famille d’artisans maroquiniers et de tanneurs, elle est l’héritière d’un savoir-faire traditionnel qu’elle affirme à travers ses créations. 

Anna réalise des sacs et des accessoires inédits à partir de cuir de zébu et d’accessoires typiquement malgache comme la corne de zébu, et à la demande de ses clients, elle transforme ses articles en de véritables bijoux en les enrichissant avec du bois et des pierres précieuses de Madagascar.

 

 

AM24Ses produits répondent aux besoins et attentes du client moderne car elle a su les adapter au format des gadgets électronique comme les dernières tablettes, smartphones et ordinateurs portables. Aussi, elle peut réaliser des articles sur mesure selon les récommandations du client.
Pour vous faire découvrir ses réalisations, Anna Mamisoa vous reçoit chez elle, dans le quartier d’Ankadivato situé en centre ville d’Antananarivo.
Pour ne rien rater des nouveaux articles Anna Mamisoa, connectez-vous sur la page www.facebook.com/annamamisoa

Partager cet article

Repost0
Published by Laurent & toute l'équipe du Niaouly - dans Shopping à Tana
12 juillet 2013 5 12 /07 /juillet /2013 20:03

Logo SIDEAprès un certain temps passé à chercher des clefs pour ouvrir une porte visiblement bien fermée, on se rend compte, parfois... qu'elle n'est en réalité pas verrouillée et qu'il faudrait peut être juste mieux tourner la poignée et pousser un peu...pour qu'elle s'ouvre ! C'est à peu près tout ce que j'ai retenu jusqu'à présent...mais cela me permet au moins de vous présenter notre association SIDE !
   

 

SIDE by side c'est la Synergie par la solidarité, l'Innovation par l'inventivité, le Développement par la diffusion et l'Education par l'écoute...
 
C'est en tout cas ce cheminement qui nous guide pour tenter d'améliorer les conditions de vie des populations en difficulté. 
 
Distribution de livreEn toute simplicité et avec nos modestes moyens, loin des grands débats de géopolitique, nous proposons un peu d'autonomie intégrée aux divers contextes locaux.
 

 

 

 

 

 

 

Le mode opératoire des actions s'appuie sur l'échange afin de favoriser la voie du " bon sens " ainsi que sur la participation de toutes et tous pour la concrétisation des dispositifs retenus.
 
Si notre démarche vous séduit et si vous souhaitez nous accompagner dans cette aventure humaine, nos actions s'effectuant actuellement sur la Grande Ile de Madagascar, nos coordonnées sont les suivantes.

 

Certains de nos partenaires dans nos actions

Les partenaires pour la construction CLEF de Foulpointe


Association SIDE
Tel fixe : 53 329 77 (de France composer le 00 261 20 533 29 77) 
 Email : side_by2@yahoo.fr

 

Quelques unes de nos actions :

- Construction du CLEF (Centre Local d'Echanges Francophones) à Foulpointe : La bibliothèque comprends plus de 400 livres et de nombreux jeux

La bibliothèque (CLEF) de Foulpointe est opérationnelle

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Séance de lecture au CLEFSéance de lecture au CLEF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- Reconstruction de l'école de Tanambao Marovoatra après se destruction dans un incendie de Brousse. Elle acceuille 150 élèves en alternance en attendant la construction du deuxième batiment.Nouvelle école n° 1 à Tanambao

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Intérieur de la nouvelle école n°1 à TanambaoVue de l'intérieur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

... et la réception des futurs bénéficiaires ...Inauguration festive

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le-solaire-thermique-fait-des-adeptes--a-Ankazobe--25-km-a.jpg

- Fabrication et mise à disposition d'un "four" solaire à Ankazobe (25 Km au sud de Tana), au bénéfice d'une petite association de producteur de fraise, afin qu'elle puisse valoriser sa production en commercialisant de la confiture 100% "bio"! ....

 

 

 

 

- Mise à disposition de "béliers" .... une révolution technique à étendre dans tout MadagascarSensibilisation Bélier 170

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- Fabrication et mise à disposition d'une éolienne à axe vertical à Ambohijanahary

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Témoignage d'une stagiaire


Partager cet article

Repost0
Published by Laurent & toute l'équipe du Niaouly - dans Associations partenaires
19 mars 2013 2 19 /03 /mars /2013 20:08

 Présentation non exhaustive du travail de marqueterie

 

marqueterie FemmeLa marqueterie est un décor réalisé avec des placages de bois le plus souvent , découpés suivant un dessin et collés sur un support (meuble, boiserie, ou tableau). Les images ainsi obtenues peuvent être géométriques (on parle alors de frisage), figuratives ou abstraites. Par extension, ce terme désigne la technique et le métier qui réalisent ce décor spécifique.

 

À l'origine de la marqueterie, il y a l'incrustation. Pratiquée dans la décoration d'objets en bois depuis le début de l' antiquité égyptienne, cette technique consiste à creuser le bois pour y placer des morceaux d'une autre matière os, corne, voire ivoire,  pâte de verre , pierre, galuchat ou de bois d'une essence différente. Cette technique décorative fut très utilisée ( parfois sur le mobilier de personnes moins aisées, les incrustations sont peintes en t rompe-l'œil) et s'est vite diffusée dans tout le monde antique. Quoiqu'utilisée ponctuellement, l'incrustation ne survivra pas à l'empire romain.

 

C'est au XIVe siècle que les Italiens réutilisent cette technique pour orner le mobilier. La marqueterie atteint son apogée aux XVIIe et XVIIIe siècles sous les styles  Louis XIII , Louis XIV  et Louis XV notamment. Ensuite la marqueterie est délaissée au  XIXe_siècle et  utilisée principalement en frisage La fin du XIXe siècle voit renaître cet art pour magnifier formes naturelles et torturées de l' Art nouveau.

 

Détail marqueterie FemmeAu XVIIe siècle la marqueterie s'est répandue dans toute l'Europe. La marqueterie se perfectionne en  France, avec André-Charles Boulle, maître ébéniste qui développa une technique existante la Tarsia a incastro qui révolutionna la pratique de la marqueterie. Dans cette méthode, tous les placages sont superposés dans un paquet. Ensuite, vient le découpage de chaque forme à la scie à chantourner" dite bocfil ou au « chevalet de marqueteur » qui possède une lame très fine . On obtient ainsi , lors du montage, le plaquage clair qui s'incruste dans le bois foncé et vice-versa.

 

Les Marqueteries de Dominique Masseron
Les Marqueteries de Dominique Masseron
Les Marqueteries de Dominique Masseron
Les Marqueteries de Dominique Masseron
Les Marqueteries de Dominique Masseron
Les Marqueteries de Dominique Masseron
Les Marqueteries de Dominique Masseron
Les Marqueteries de Dominique Masseron
Les Marqueteries de Dominique Masseron
Les Marqueteries de Dominique Masseron

Essentiellement utilisé par les maîtres ébénistes , la marqueterie n'a connue que peu d'utilisation par les artistes picturaux et les tableaux en marqueterie restent très marginaux au regard des réalisations en ébénisterie. Ce n'est que tout récemment que sous l'impulsion de Georges Vriz (marqueteur français contemporain) que la marqueterie tend à se démarquer d'une discipline figée dans des critères techniques passéistes pour laisser , à l'instar des autres disciplines picturales ,  «  sa place au rêve « en superposant non pas seulement plusieurs placages de bois mais plusieurs tableaux organisés , que l'on ponce alors finement à chaque nouvelle superposition pour en supprimer ou à tout le moins en estomper le trait des différents dessins 

 

De part les contraintes du bois comparativement à la peinture ou à la sculpture qui permet éventuellement de revenir sur le traitement d'un tableau , la démarche du marqueteur , quelque en soit le caractère artistique revendiqué ou que l'on voudra bien lui reconnaître  , néccessite donc après une épure sur papier et la mise en couleur de cette épure , de sélectionner les essences et les feuilles de bois qui , par leurs particularités , lui permettront , plus que de reproduire avec exactitude les couleurs de l'oeuvre sur papier , de restituer l'émotion et qu'il se propose de transcrire sur le tableau en cours de réalisation . Une fois le travail de découpe achevé , les tableaux sont collés sur un support , poncé et boucheporré avec soin et vernis au tampon ou ciré dans la grande tradition des maîtres ébénistes

 

Les ouvrages que nous vous présentons sont tous réalisés avec les couleurs naturelles des bois de la « grande île «  et principalement des bois de couleur de la fôret «  zafimaniry « situé à l'est d'Ambositra ; découpé artisanalement avec des scies bocfil mécaniques , ils sont cirés à la cire d'abeille vierge , leur entretien ne nécessitant alors que les soins de «  recirage «  apportés périodiquement ( 2 à 3 fois par an ) aux pièces de mobilier ou autre éléments de décoration en bois ciré.

 

"Et quand l'ombre devient pénombre,

L'oeil reste vif et le geste précis.

Telle l'agitation d'ailes de papillons

Agiles les doigts s'affairent dans un vol léger

Dans la case un air de musique Gasy accompagne l'obstination des mains

Subtil, silencieux, le voyage inconnu de la forêt s'accomplit,

Un instant d'éternité"

 

A. BRUGUIER - "Bibi" - Ambositra Avril 2013

Les Marqueteries de Dominique Masseron
Les Marqueteries de Dominique Masseron
Les Marqueteries de Dominique Masseron
Les Marqueteries de Dominique Masseron
Les Marqueteries de Dominique Masseron
Les Marqueteries de Dominique Masseron
Les Marqueteries de Dominique Masseron
Les Marqueteries de Dominique Masseron

L'interview de Dominique Masseron par Eve & Matthieu Gaillard - sur le blog : "J'ai une ouverture"

 

Contact :

00 261 34 66 49 736

maud.brun@hotmail.fr

http://tableaudebois.com/

 

Partager cet article

Repost0
Published by Laurent & toute l'équipe du Niaouly - dans Shopping à Tana
30 janvier 2013 3 30 /01 /janvier /2013 21:01

A la demande de nombreux clients, voici une carte simplifiée de Madagascar à imprimer!

 

carte geographique Madagascar - Hotel Niaouly 2

Partager cet article

Repost0
Published by Laurent & toute l'équipe du Niaouly - dans Découvrir Madagascar